Herrliche Sonne! Da macht morgens sogar Radfahren Spaß! Um 9 Uhr ging's weiter. In einer Schleuse klemmte meine Leine, da ich mit Tobbi beschäftigt war und nicht aufpasste. Habe sie zum Glück noch losbekommen, sonst hätten wir meine schöne Schleusenleine zerschneiden müssen.

Gegen 13 Uhr in Vitry-le-Francois das Ende des Rhein-Marne-Kanals erreicht und auf den Canal Latéral à la Marne abgebogen. Hier muß man während der Fahrt an einer Stange, die über der Flussmitte hängt, drehen, um die Schleusen zu aktivieren. Ist aber auch kein Problem. Uwe hat unterwegs Angler böse beschimpft, weil sie ihre Angel nicht eingeholt haben. Nach einer Schleuse sprang der Steuerbordmotor nicht mehr an. Zum Glück haben wir ja 2 Motoren. Um 15 Uhr legten wir oberhalb Schleuse 4 an, tranken gepflegt Kaffee und aßen Kuchen. Der Motor sprang auch bald wieder an, der Absteller hatte nur gehängt. Abends lecker Koteletts gegrillt.